Gallery

Zur Frage: „Verloren oder Abwurf?
Giles du Boulay (ursprüngliche Fassung in englisch; übersetzt von Martin Jenrich)

Ich schicke die Kopie eines ähnlichen Briefes von Buenos Aires nach Danzig-Langfuhr, der sich jetzt in meiner Sammlung befindet. Dieser Brief wurde auf der inneren Rückseite des alten Arge-Danzig-Kataloges 1977 von Hasselhoff dargestellt.

Außerdem sende ich die Kopie eines anderen ähnlichen Briefes von Italien nach Danzig aus einem Harmers-Auktions-Katalog vom 6.12.2001 (Ausruf ? 150), der vor kurzem in der Nutmeg-Auktion vom 22.11.05 zur Versteigerung stand (Ausruf $ 400).

Ich habe keinen Beweis, um meine Meinung zu stützen, aber ich denke, daß der Lustpost-Beutel versehentlich aus dem Flugzeug herausfiel. Wenn der Pilot den Beutel absichtlich über polnischem Gebiet abwarf, um das Flugzeug zu erleichtern, würde es vermutlich als Provokation gedeutet worden sein, die zu scharfen diplomatischen Wortwechseln geführt hätte.

 

Arge Danzig, Rundschreiben 211, Seite 1508.