Gallery

>> Polnische Ortsnamen
[Anton Auffenberg]

Vorzugsweise wurden auf Anregung von Herrn Böhm die aktuellen zweisprachigen Straßenkarten PL 003 „Hinterpommern" und PL 011 „West-Ost-Preußen" des Verlages Höfer in Dietzenbach verwendet. Ergänzend kam auf Meldung von Herrn Simon das zweisprachige „Verzeichnis der amtli-chen Gemeinde- und Ortsnamen der Freien Stadt Danzig nach dem Gebietsstand am 31.8.1939" zur Anwendung.

Dies geschah dann, wenn in den Straßenkarten kleinere Ortsteile nicht verzeichnet waren.

Überhaupt nicht gefunden habe ich Bergfrieden, Hagelsberg und Obertrift. Hier scheint es sich um rein postalische Bezeichnungen gehandelt zu haben.

Für mache Orte lagen unterschiedliche polnische Namen vor. Ich habe aber die in den oben genannten Karten verwendeten Bezeichnungen übernommen.

Für eventuelle Korrekturen wäre ich dankbar. Vielleicht wissen ja unsere polnischen Kollegen mehr ?

Geschenkhefte
[Klaus Wolff]

In der Katalog-Reihe ist auch ein Band über Ge-schenkhefte vorgesehen. Hier wurden schon eine ganze Reihe Hefte vorgelegt. Wichtig sind Origi-nalvorlagen, da sonst die verschiedenen Farben kaum einigermaßen originalgetreu erfasst werden können.

Wer solche Geschenkhefte besitzt, möge sich bitte bei mir melden !

"Fahrplan" für neue Katalog-Bände
[Anton Auffenberg]

Nach Fertigstellung des Bandes 2 wurde überlegt, welcher Band als nächstes erscheinen sollte.

Dringend ist eine Neuauflage des Bandes 1, weil die 2. Auflage (2000) vergriffen ist und die neuen Mitglieder diese wichtige Grundlage Rh das Sammelgebiet nun nicht erwerben können. Dieser Band ist bereits voll digitalisiert, und die Veränderungen seit 2000 sind kontinuierlich eingearbeitet worden.

Arbeit erfordern noch die Preisangaben in Euro, weil es sich dabei nicht nur um eine Umsetzung 1:2 handeln kann, sondern viele Preise nach oben oder auch nach unten angepasst werden müssen.

Von anderer Seite wird auf die baldige Heraus-gabe des Bandes 4 „Aufklebezettel" (incl. E-Zettel) gedrängt. Der Abnehmerkreis ist hier aber vergleichsweise gering. Auch stehen für die ganz Ungeduldigen Vorabdrucke zur Verfügung. Diesbezügliche Fragen richten Sie bitte an Herrn Wolff.

Wichtig wäre auch der Sonderband über die Stempel der Polnischen Hafenpost. Die Aufgabestempel sind ja durch die Herausnahme aus Band 2 zur Zeit verwaist.

Viel gefragt ist auch der Band 5 „Ganzsachen". Auch dieser Band ist schon gut vorangekommen. Gesucht wird immer noch gutes und seltenes Material.

Natürlich ist nicht alles kurzfristig zu schaffen. Es wird überall sehr eng mit den Terminen, da die Arbeit an ganz wenigen Mitarbeitern hängt. Es kann daher immer nur uni Geduld gebeten werden. Es wird Tag und Nacht gearbeitet !

Veranstaltungen

Bericht vom Treffen in Hamburg am 4. September 2004
[Klaus Wolff]

Man fand sich bei schönstem Wetter wieder einmal in Hamburg bei Familie Arke ein und wurde nett empfangen, vorzüglich bewirtet und gut platziert. Deshalb besten Dank an Frau und Herrn Arke für alle Mühen.

Leider war, wie bei den letzten Treffen des Öfteren, keiner unserer Danzigprüfer erschienen. Man hätte einen „Amtlichen" bei einer Reihe interessanter Vorlagen durchaus für eine Beurteilung gebrauchen können. Es stellt sich doch immer wieder heraus, dass unsere älteren und erfahrenen Sammler über ein erlesenes Wissen verfügen und dieses auch preisgeben, wenn sie gezielt angesprochen werden.

Aber auch so war eine illustre Schar erschienen, die einen angenehmen Tag zusammen verbrachten. Da zu gehörten die Herren Arke, Auffenberg (mit Frau), Bock, Haumann, März, Simon, Strohbusch, Vierling, Wolff und Zimmermann. Einige Herren, die sich zunächst angemeldet hatten, konnten aus aktuellen Zwängen leider nicht teilnehmen.

Intensiv wurde über den 70. Jahrestag zum Bestehen der Arge im Jahre 2006 gesprochen. Hierzu machte Herr Strohbusch, der eine ganze Reihe von Druckplatten vorlegte, einen guten Vorschlag. So will er mit diesen Platten eine „Erinnerungskarte" zusammenstellen und drucken lassen. Auch wurde angeregt, dass das Handbuch in neuer Auflage erscheinen sollte.

>>  >>  >>

Arge Danzig, Rundschreiben 205, Seite 1408.

Arbeitsgemeinschaft zur Pflege und Erforschung der Danzig-Philatelie
Mitglied im VPhA des BDPh.