Galerie

KOMITET ORGANIZACYJNY
MIEDZYNARODOWEJ WYSTAWY FILATELISTYCZBEJ
"GDANSK - 1000"

80-837 Gdansk ul. Straganairska 28/30              WKB SA Gdansk
Tel. +48 58 316352                                                        Konto 351809-2206-132
Fax +48 58 513078

Gdansk den 28.XI.1996

The Organizationa ! Committee of the Exhibition has the honour to invite the members of your Association to take part in the International Philatelic Exhibition, "GDANSK 1000" with the support of FEPA which will take place from 15Th to 23rd August 1997 in the House in Gdansk at 28/30, Straganarska Street.

The Exhibition will be organized to celebrate the 1000th anniversary of Gdansk - the City Meritorious and well-known in Poland and Europe. For the persons who would like to take part in our Exhibition we can make reservation of hotel places at their cost and responsibility.

The Organizational Committee of the Exhibition sends enclosed the Regulation of the Exhibition and Participant's Application including detailed rules and conditions of participation in the Exhibition. At the same time please inform us about items to exhibit and deliver them to the Exhibition, etc.

Enclosures:                                                                       With philatelic greetings
Regulation Applications                                              PRZEWODNICZACY

mgr Kazirnierz Bozyk

(oben Abschrift; unten Übersetzung der Einladung)

Das Organisationskomitee der Ausstellung gibt sich die Ehre, die Mitglieder Ihres Verbandes zur Teilnahme an der Internationalen Philatelieausstellung "Gdansk 1000" einzuladen, die mit Unterstützung der FEPA vom 15. bis zum 23. August 1997 im Haus der Philatelie in Gdansk, Straganarska Straße 28 - 30, stattfinden wird.

Die Ausstellung wird zur 1000Jahrfeier der ehrwürdigen, in Polen und Europa bekannten Stadt Danzig organisiert. Für Teilnehmer unserer Ausstellung können wir Hotelreservierungen auf deren Kosten vornehmen.

Das Organisationskomitee der Ausstellung überreicht als Anlage die Ausstellungsregeln und die detaillierten Teilnahmebedingungen. Gleichzeitig bitten wir Sie, uns über Ihre Ausstellungsstücke zu informieren und diese bei der Ausstellung anzuliefern.

Umseitig finden Sie das Anmeldeformular

 

Arge Danzig, Rundschreiben 174, KOMITET ORGANIZACYJNY.