Galerie

Internationale Luftpostausstellung.
International Airpost - Exhibition.
Exposition Internationale de la Posta Aérienne.


>> - 3 - I m p o r t a n t - F a c t s.

International Exhibitions are, without doubt, the best means to bring Aerophilately on a broader basis and to encourage the future of the hobby through healthy competition.

An International Exhibition, bringing together as it does, all the important Aero collections, refrehes the old interest an awakens the new. In Eastern Europe the means an ways of aerial communications are limited and for this reason alone the propaganda of an Exbition will excite very special interest.
This reason justifies the holding of the "Luposta" in July 1932 in the Free Town of Danzig.
During the period of the Exhibition the "season" will be at its height an the general public will be given the opportunity of studying modern Aerophilately in conjunction with the technical side of aviation. The airship "Graf Zeppelin" will visit Danzig during the Exhibition.
The Exhibition - containing everything that concerns the Air Post, from the aeroplane itself to the transportation of the mail - will attract not only the attention of Eastern Europe as a novelty, but will attract the notic of the whole world. Its success is assured.

Profit by this unique occasion to get yourself known and increase th number of your clients.
Always at your service!

"Luposta 1932"
The Direction of the Exhibition.

- 3 - F a i t s - d' i m p o r t a n c e.

1) Les Expositions Internationales sont - en vue de propaganda - sans doute le meilleur moyen d'encourages l'interet qour I' 'Aerophilatie' par une habile concurrence, pour augmenter le nombre des adhérents de cette branche bien riche en belles expérances.
2) Une Exposition Internationale, où toutes les collections d'importances de l'Aéro-Poste sont expossées, purife l'Aérophilatélie et augment sa fécondation.
3) Justement à l'est de l'Europe la propagande pour l'idee philatéque east une problème utile envisageant le nombre rare des lignes de la navigation aérienne ce qui résulte forcément le petit nombre des adhérents.

Ainsi le développement ci-dessus justilie l'Exposition de la "Luposta" en juillet 1932 dans l'entroit international de la Ville Libre de Dantzig.

Le monde international, toujours circulant ici et surtont pendant le saison balnéaire, portera volontiers son intérét sur ce genre d'exposition internationale, d'autant plus que des représentations aéro techniques auront lieu aux terrains d'avation de le Ville Libre de Dantzig pendant les dix jours de la durée de la "Luposta" qui parviendra á son apogée dans le visite et la descente du dirigeable "Graf Zeppelin".

Sans doute cette exposition qui comprend tout ce qui concerne l'aéro-poste - commencé de l'aéroplane jusqu'a le lettre expédiée par l'aéro-poste - attira une foule immense vers Dantzig pour fixer son attention aux événements philatélique.

Comme déjà det, cetta agitation est nouvelle pour l'Est et à cause de cela plein d'effet. Profitez done de cetta bonne occasion - qui ne retourne plus - pour vous faire recommander et pour multiplier en méme temps le nombre de vos clients internationals.

Toujours à votre disposition!
"Luposta 1932"
La Direction de l'Exposition.